lián連zhāo朝fēng風yǔ雨pà怕qīng清míng明,,
yì憶dé得jiù舊shí時chéng程。。
jī幾fān番lǜ綠àn暗qiáo橋dōng東lù路,,
péng蓬sōng松liǔ柳、、wǎn綰zhù住lí離qíng情。。
cùn寸cùn寸lú蘆yá芽pú蒲liè鬣,,
shēng聲shēng聲rǔ乳yàn燕chú雛yīng鶯。。
jué覺lái來yān煙shuǐ水duì對hú湖tíng亭,,
chéng城guō郭fù負xīn新qíng晴。。
kāi開jiān緘zhōng中yǒu有cāng倉huáng皇lèi淚,,
yī一mó摩sā挲、、yī一piàn片shuāng霜níng凝。。
nà那fù復jià稼xuān軒kāng慷kǎi慨,,
yōu幽máng茫zhī只jìn近wén文yīng英。。