jīn金bō波pāi拍àn岸hán寒tāo濤bēng崩，，
zhōu舟zhōng中yóu游zǐ子zhōng中yè夜xīng興。。
liú流tiān天yī一yuè月zhào照sì四yǔ宇，，
mó摩sā挲yǎn眼xié纈shēng生guī圭léng棱。。
xié斜fēi飛lòu露jiǎo腳jìn浸guān冠lǚ履，，
lán闌gān干běi北dǒu斗mí迷yù玉shéng繩。。
hé何rén人jiāng江shàng上nòng弄tiě鐵zhú篴，，
shuāng霜lín林sù宿niǎo鳥fēn紛qiān搴téng騰。。
shā沙tóu頭yàn雁wù鶩shuì睡yì亦xǐng醒，，
shuǐ水dǐ底yú魚lóng龍hū呼bù不yīng應(yīng)。。
yì憶chū出dōng東mén門fǔ甫shí十rì日，，
bù布fān帆qiān千lǐ里lái來jiāng江líng陵。。
dōng東wàng望chuān川liáng梁yuàn怨piāo漂bó泊，，
xī西xún尋xiá峽lù路chóu愁pān攀dēng登。。
shuí誰dāng當(dāng)fú服qì氣yǐn飲hàng沆xiè瀣，，
yuǎn遠(yuǎn)yóu游bù不tuō脫shuāng雙háng行??。。
kǔ苦cí辭bǐng餅dàn餤yàn厭míng明zhú燭，，
gān甘yī依yún云shuǐ水qīn親yú漁dēng鐙。。
jī羈huái懷bù不shěng省bié別lí離yuǎn遠(yuǎn)，，
báo薄mìng命nán難miǎn免wén文zhāng章zēng憎。。
liǎo了wú無huān歡xù緒yǔ與zhuī追zhú逐，，
shí時yǒu有yōu憂huàn患xiāng相??líng陵。。
kě可xī惜jiāng江xīn心yuè月sè色hǎo好，，
dàn但jiàn見tóu頭shàng上shuāng霜háo豪zēng增。。
wǎng網(wǎng)shī師dé得yú魚bù不mǎn滿chǐ尺，，
??kuā夸xiàn獻(xiàn)jiǔ酒réng仍yíng盈shēng升。。
tí題shī詩fú扶zuì醉xiě寫bū逋jǐng景，，
míng明rì日zhuī追mó摹yōng庸jù詎néng能。。
