chǔ楚shuǐ水yáo遙yáo遙jìn浸diào釣jī磯,,
jiāng江lóu樓guī歸xīng興bàng傍fú鳧fēi飛。。
bì辟bīng兵shì是chǔ處féng逢duān端wǔ午,,
wàng望qì氣hé何rén人shí識shǎo少wēi微。。
huā花yā壓cháng長lín林mí麋lù鹿guò過,,
quán泉shēn深qū曲zhǎo沼lǐ鯉yú魚féi肥。。
fēng風liú流piāo飄bó泊tóng同hú湖hǎi海,,
qī期ěr爾míng名shān山yī一yǎn掩fēi扉。。