jiē接lí籬kōng空yǔ與jiǔ酒rén人xié偕,,
qiáo憔cuì悴shēn身yī依chǔ楚shuǐ水yá涯。。
diǎn典què卻shuāng鹴qiú裘sī司mǎ馬kě渴,,
mèng夢huí回yuān鴛jīn禁tài太cháng常zhāi齋。。
huā花jiān間qǐ綺xí席nián年jīn今lǎo老,,
liǔ柳wài外qí旗tíng亭yǔ雨gēng更mái霾。。
yóu猶wéi為xì細jūn君shí時gē割zhì炙,,
lù陸shěn沈hé何chǔ處jìn進rú如huái淮。。