qīng青tiān天shuāng雙huá華xiāo削chū初chéng成,,
fāng芳zhǎo沼yí移gēn根cuì翠gài蓋qīng傾。。
luò雒pǔ浦wēi微bō波jiāo交hào皓wàn腕,,
hàn漢gōng宮fán繁lòu露zhuó擢jīn金jīng莖。。
piāo飄xiāng香yī一bǐ比wén文qín禽yì翼,,
yǐ倚zhào棹quán全fān翻jiàng絳shù樹shēng聲。。
tóng同mèng夢lǜ綠fáng房shēn深zǐ子yè夜,,
jiàn見jūn君shéi誰dào道bù不fēn分míng明。。