shì嗜jiǔ酒liú劉líng伶jué絕shì世wú無，，
chūn春shān衫diǎn典jìn盡dǎo倒tiān天hú壺。。
zào造mén門shuí誰wéi為qīng傾jiā家niàng釀，，
jiàn見kè客cháng常liú留mǎn滿yǎn眼gū沽。。
pō頗yà訝shuāng霜wēi威tài太yán嚴líng令，，
hū忽fēn分chūn春sè色dào到jiāo焦kū枯。。
yī一zūn尊qiě且zuò作tōng通xiāo宵zuì醉，，
míng明rì日zhòng重kàn看zhāo朝xī夕wū烏。。
