jī雞shǔ黍xīn新méng盟jìng竟wèi未xún尋,,
bēi杯pán盤jiù舊huà話gēng更guān關(guān)xīn心。。
shí時wēi危xián閒xǐ喜chǐ尺shū書dào到,,
lǎo老qù去wéi惟yōu憂duō多bìng病qīn侵。。
lǘ閭xiàng巷xiǎo小ér兒jù俱fù富guì貴,,
shān山lín林chǔ處shì士dú獨shēn呻yín吟。。
jūn君jīn今yǎ雅yì意zài在liú流shuǐ水,,
shéi誰shì是zǐ子qī期zhī知cǐ此yīn音。。