shì市jǐng井chū初chuán傳wéi為yī一kōng空,,
zhí直yí疑yī伊luò洛màn謾dāng當zhōng中。。
bié別chéng承xiān仙zhǎng掌fēi非shí時lòu露,,
shèng剩zhān占xūn薰xián弦jī幾rì日fēng風。。
zì自kuì愧shuāng霜zī髭nán難gēng更hēi黑,,
shéi誰lián憐fěn粉miàn面bù不cháng長hóng紅。。
qǐ豈wéi惟huà畫shǐ史chóu愁chuán傳mào貌,,
jiān兼shǐ使shī詩rén人fèi費jìn盡gōng功。。