yán炎shǔ暑bàn半guī歸tiān天zǎo早liáng涼,,
rì日yīn陰kǔ苦duǎn短yè夜chū初cháng長。。
fēng風qīng清yuè月bái白yǐ已qiū秋yì意,,
hǎi海jiǎo角tiān天yá涯fēi非gù故xiāng鄉(xiāng)。。
wú無lài賴fēn分wéi為duō多bìng病sǒu叟,,
yǒu有qíng情huán還zuò作yī一shī詩kuáng狂。。
xī溪shēng聲gǔ汩gǔ汩dōng東xī西qù去,,
nán南běi北yóu游rén人yù欲duàn斷cháng腸。。