tíng亭xià下jiāng江bō波lǜ綠yàng樣shān衫,,
tíng亭qián前shān山shì勢zǒu走jīng驚cān驂。。
xīn心rú如hú胡mǎ馬yóu猶sī思běi北,,
mèng夢bǐ比fēi飛wū烏zhèng正rào繞nán南。。
yín銀bǐ筆xīn新shū書shí時yǒu有shěng省,,
jīn金luán鑾gù故shì事bù不xū須tán談。。
jīng經(jīng)lún綸cóng從xī昔xū須xián賢zhé哲,,
xǐ洗yǎn眼zhū諸gōng公guó國lùn論cān參。。