shí十nián年gòng共lì力shī詩shū書xué學(xué),,
wàn萬lǐ里xiāng相qī期jiāng將xiāng相kē科。。
bái白wū屋zì自zhī知nán難yǎn掩yì抑,,
qīng青shān山liáo聊dé得wèi慰cuō蹉tuó跎。。
chǒng寵róng榮wèi未yǒu有rú如jūn君zǎo早,,
shuāi衰bìng病zhēng爭jiā加ruò若wǒ我hé何。。
dēng燈xià下wú無rén人zhī知cǐ此yì意,,
dú獨míng鳴hán寒jiàn劍yī一bēi悲gē歌。。