rú如xǔ許fēng風guāng光，，
bèi被ruǎn軟hóng紅chén塵tǔ土，，
mái埋méi沒duō多shí時。。
zhōng終zhāo朝hé荷náng囊shù束dài帶，，
zān簪bǐ筆tóng彤chí墀。。
liǔ柳biān邊huā花dǐ底，，
wèn問hé何rén人、、guī歸yuàn院zēng曾mí迷。。
hún渾wèi未jiàn見、、duī堆yún云qiáo橋wài外，，
gé隔hé河xiǎo小lù路wēi逶yǐ迤。。
jiǎo僥xìng倖bì敝chē車léi羸mǎ馬，，
bàng傍chuí垂yáng楊qū曲shuǐ水，，
dú獨fàng放lún輪tí蹄。。
hé何lái來xuě雪huā花sǎn糝jìng徑，，
rě惹dòng動xiāng相sī思。。
sháo韶huá華bèi背wǒ我，，
kuì愧xián閒cáo曹、、dào到cǐ此cái才zhī知。。
shuāng雙bìn鬢yǐng影、、wú無rén人sī廝qù覷，，
chūn春fēng風yī一rèn任xiāng相chuī吹。。
