báo薄hán寒tíng庭yǔ宇chóu愁rú如shuǐ水，，
hé和yún云niàng釀chéng成qī凄chǔ楚。。
rǔ乳yàn燕bèi背xié斜yáng陽，，
suàn算chūn春wú無guī歸chǔ處。。
nèn嫩yīn陰hún渾yù欲mù暮。。
yòu又mí迷liǎo了、、yě冶táo桃qián前dù渡。。
yī一bì碧dōng東yuán園，，
jiù舊hén痕kōng空dàng蕩，，
duàn斷píng萍líng零xù絮。。
lí離xù緒。。
juàn罥píng平wú蕪，，
wēi微fēng風wài外、、shēng聲shēng聲wǎn晚juān鵑yóu尤kǔ苦。。
chuī吹mèng夢duò墮huái淮xī西，，
pà怕lán闌shān珊wú無jù據(jù)。。
liù六zhāo朝jūn君mò莫dù妒。。
zhī只jīn禁shòu受、、hèn恨yān煙pín顰yǔ雨。。
dài待xiāng相jiàn見，，
qiǎo悄yǎn掩zhòng重lián簾，，
gòng共jiǎn剪dēng鐙shēn深yǔ語。。
