lán蘭jìn燼yuè黦xiāng湘píng屏,,
zhū蛛wǎng網lián簾dīng釘。。
lín林yīng鶯shāo捎là落hù護huā花líng鈴。。
sā撒jìn盡yú榆qián錢piāo飄jìn盡xù絮,,
chūn春yě也líng零xīng星。。
yuè月yòu又shàng上chuāng窗líng欞,,
fēng風yòu又líng泠líng泠。。
zhuì墜huān歡rú如mèng夢bù不zēng曾xǐng醒。。
zhī只yǒu有wū烏lóng龍mián眠zì自zài在,,
lǜ綠cǎo草xián閑tíng庭。。