qīng輕hán寒cè側(cè)cè側(cè)xià下lián簾lóng櫳。。
xì細(xì)yǔ雨zhà乍méng濛méng濛。。
pén盆chí池qiǎn淺zhòu縐bīng冰chū初jiě解，，
biàn便shān山chá茶、、xié斜zhù著yīn殷hóng紅。。
sì四jiàn見dīng丁nián年，，
jī幾féng逢rén人rì日，，
wàn萬shì事jiǔ酒bēi杯zhōng中。。
yín銀fān幡fèng鳳yǐ倚xiù繡huā花cóng叢。。
xiǎo小gé閣yǐng影méng朦lóng朧。。
xīn辛pán盤qī七zhǒng種gēng羹fāng方jiàn薦，，
wèn問méi梅huā花、、diǎn點é額huán還kōng空。。
jiǎn剪cǎi綵wéi為rén人，，
lǚ縷jīn金zuò作shèng勝，，
dū都wèi未jiàn見chūn春fēng風(fēng)。。
