wèn問jīn今nián年wéi為dǐ底，，
cái才shí識chūn春chóu愁。。
méi梅é額qiǎn淺，，
liǔ柳yāo腰róu柔。。
bàng傍zhuāng妝tái臺、、shì試kàn看tuán團yuán圓yù玉zhào照，，
yī一sī絲xīn新xǐ喜，，
cái才shàng上méi眉tóu頭。。
jīn金què雀píng屏fēng風，，
hóng紅zhū珠dǒu斗zhàng帳，，
shì試tīng聽dōng東fēng風huáng黃lì栗liú留。。
wǔ午mèng夢méng瞢téng騰yōng慵xǐng醒chǔ處，，
jīn金chóng蟲bǎo寶sè瑟qiàn倩shuí誰shōu收。。
yòu又shì是fēi飛fēi飛yàn燕zǐ子，，
chuān穿lián簾fú拂mù幕，，
zuò坐diāo雕liáng梁、、duì對huà話nán難shōu收。。
hóng紅zuò作piàn片，，
jǐn錦chéng成qiú毬。。
kōng空lóu樓xián閑zhòu晝，，
àn暗shù數(shù)chóu綢miù繆。。
qiān千diǎn點piāo飄lái來，，
liǔ柳huā花yān煙qǐ起，，
wǔ五zhū銖yòng用jìn盡，，
yú榆jiá莢xīng星chóu稠。。
hèn恨yī伊piān偏báo薄liè劣，，
zhèn鎮(zhèn)jiào教chuí垂què卻，，
yín銀suàn蒜shuāng雙gōu鉤。。
