zǐ子huì惠sī思yú予，，
fàng放tǐng艇qù去、、lǜ綠fān帆fēng風zhǎng漲。。
jiù舊yóu游chǔ處、、wàn萬sōng松jīng精shě舍，，
kě可néng能wú無yàng恙。。
zhǐ咫chǐ尺xiāng相kàn看yuán原bù不yàn厭，，
dào到shí時hūn昏hēi黑zhōng終xū須shàng上。。
dào道chuī炊yān煙、、qǐ起chǔ處yǒu有rén人jiā家，，
qīng清zūn樽xiǎng餉。。
pō潑pō潑lǐ鯉，，
piān偏yáo搖yàng漾。。
yōu呦yōu呦lù鹿，，
rú如suí隨chàng唱。。
yǒu有dù杜jiā家yí遺fǎ法，，
bǎi百hú壺qīng清niàng釀。。
wǒ我zuì醉yù欲mián眠xú徐zhì稚tà榻，，
jūn君xiū休mò莫fù負ān安qī期zhàng杖。。
sì似wáng王wéi維、、péi裴dí迪wǎng輞chuān川yóu游，，
dāng當nián年zhuàng狀。。
