hǎi海yǔ嶼zhōu周zāo遭sàn散yuǎn遠(yuǎn)tīng汀,,
hú湖guāng光shí十lǐ里là落cāng滄míng溟。。
cháng長dī堤yǎn偃yuè月fēn分míng明jìng鏡,,
yān煙shù樹lián連shān山rào繞huà畫píng屏。。
shā沙zhǔ渚bō波qīng輕ōu鷗gù故gù故,,
shuǐ水yún云chūn春zhòng重liǔ柳míng冥míng冥。。
biǎn扁zhōu舟bù不shǎo少chuí垂lún綸dì地,,
jī幾gè個gāo高rén人bàng傍kè客xīng星。。