shù束wěi葦rán然gāo膏bǎi百jù炬hóng紅，，
yè夜táng堂hán寒qì氣biàn變chūn春róng融。。
liú流xīng星bàn半méi沒fēi飛jīn金zú鏃，，
quē缺yuè月chū初yuán圓yǐn引jiǎo角gōng弓。。
shǎng賞fá罰míng明rú如jí棘mén門shàng上，，
hé和róng融yuǎn遠(yuǎn)guò過zé澤gōng宮zhōng中。。
píng平xīn心bù不wéi為cháng長méi眉zuì醉，，
kāng慷kǎi慨zhēn真chéng成zhuàng壯shì士fēng風(fēng)。。
