yún云mèng夢píng平tūn吞bā八jiǔ九kuān寬,,
zǐ紫rán髯hóng紅jiá頰xiù秀chūn春luán巒。。
tiān天biān邊hóng鴻yàn雁xīn心yīng應zhē折,,
gān竿shàng上jīng鯨ní鯢ròu肉wèi未hán寒。。
juàn倦tīng聽shān山chéng城míng鳴gǔ鼓jiǎo角,,
xǐ喜zhān瞻héng衡yǔ宇guà掛yī衣guān冠。。
péi培fēng風hǎo好shàng上tiān天nán南qù去,,
mò莫qiǎn遣jīng荊zhēn榛zào簉kǒng孔luán鸞。。