zhèng正juàn倦yǐ倚chái柴fēi扉，，
zhōng終rì日wú無shēng聲，，
chūn春qín禽mián眠shú熟。。
píng憑tiào眺huāng荒cūn村，，
zhǐ指diǎn點yōu幽rén人wū屋。。
liù六chǐ尺cūn村tóng童，，
lǜ綠suō蓑qīng青ruò箬，，
kàn看sān三tóu頭huáng黃dú犢。。
huán還yǒu有shū書zhāi齋，，
hé何rén人kāi開chuāng窗，，
zhǎn展shū書xián閒dú讀。。
zhǔn準(zhǔn)nǐ擬chūn春lái來，，
duì對huā花kuáng狂yǐn飲，，
cái才jiàn見huā花kāi開，，
là落huā花hóng紅sù蔌。。
rú如cǐ此fēng風(fēng)guāng光，，
wèn問sháo韶huá華hé何sù速。。
zhǎn展zhuǎn轉(zhuǎn)chuáng床tóu頭，，
qīng清míng明yòu又dào到，，
wàng望sǔn筍shēng生chéng成zhú竹。。
dú獨yǒu有chuí垂yáng楊，，
nián年nián年chūn春zǎo早，，
mǎn滿jiāng江nóng濃lǜ綠。。
