xì細yǔ雨fēi霏fēi霏niàng釀mù暮hán寒,,
chūn春shēn深yóu猶qiè怯bì敝qiú裘dān單。。
yá崖gēn根shí石rùn潤shēng生xīn新liū溜,,
lóu樓jiǎo角chuāng窗xū虛shī失yuǎn遠luán巒。。
hǎi海shàng上yǒu有shū書shī詩zhài債bī逼,,
shān山zhōng中wú無shì事shuì睡xiāng鄉(xiāng)kuān寬。。
hú胡chuáng床qiě且mì覓méng瞢téng騰mèng夢,,
yī一rèn任lín林huā花mǎn滿dì地cán殘。。