jīn金sù粟sōng松cuī摧gù故guó國(guó)huāng荒,,
chūn春qiū秋wèi未zuò作tàn嘆shī詩(shī)wáng亡。。
shí十nián年piāo漂bó泊jiā家qiān千lǐ里,,
bǎi百dài代xīng興shuāi衰mèng夢(mèng)yī一cháng場(chǎng)。。
pín蠙pǔ浦fēng風(fēng)qīng清bō波yā鴨lǜ綠,,
yú漁liáng梁chūn春nuǎn暖jiǔ酒é鵝huáng黃。。
xiāng相féng逢qiě且jìn盡zūn尊qián前zuì醉,,
mò莫qiǎn遣chóu愁duō多bái白fā發(fā)cháng長(zhǎng)。。