xī西hú湖qiān千qǐng頃,,
jìn盡xiāo消cán殘hóng紅fěn粉,,
yòu又qīng傾jīn金xué穴。。
liǔ柳dài帶huà畫lóu樓zhū珠bó箔jìng靜,,
qià恰shì是xiǎo曉zhuāng妝shí時jié節(jié)。。
xiǎo小shàn扇fēng風huí回,,
qū曲lán欄rén人qiǎo悄,,
shòu獸tàn碳chū初pēng烹xuě雪。。
quán泉shēng聲duàn斷xù續(xù),,
bèi倍tiān添jīn今yè夜wū嗚yān咽。。
huán還yà訝sū蘇xiǎo小dāng當nián年,,
tíng停gē歌bù不yǔ語,,
qīng輕yǔ與duō多qíng情bié別。。
lí離hèn恨rú如tiān天chóu愁sì似hǎi海,,
ruǎn軟qiè怯gān肝cháng腸sì似tiě鐵。。
sān三zhú竺yún云fú浮,,
liù六qiáo橋yān煙zhǎng漲,,
zǒng總huà化juān鵑tí啼xiě血。。
táo桃shēng笙jiǎo角zhěn枕,,
shéi誰lián憐xiāng香hàn汗wēi微rè熱。。