liǎng兩jiàn檻zhōng中jiān間fēng風jiǎo腳héng橫,,
jiě解yī衣pū鋪diàn簟jìn近nán南róng榮。。
xī曦guāng光yù欲duò墮yǐ已shuì睡shú熟,,
dǒu斗bǐng柄zhuǎn轉xié斜cái才mèng夢jīng驚。。
fāng方hèn恨cǐ此shí時wú無yuè月sè色,,
wèi未zhī知hé何chǔ處yǒu有wén蚊shēng聲。。
chén塵āi埃è惡rè熱míng明zhāo朝lù路,,
huì會wéi為今xiāo宵dòng動lǚ旅qíng情。。