shēng生yīng英qì氣，，
tàn嘆nián年lái來、、dū都fù付shān山lín林quán泉shí石。。
bù不zuò作yún云xiāo霄xuān軒miǎn冕mèng夢，，
zhī只nǐ擬lún綸gān竿suō蓑lì笠。。
jiàn見shuō說hú湖yīn陰，，
fēi飛fēi飛ōu鷗lù鷺，，
bàn半shì是jūn君zēng曾shí識(shí)。。
méi梅huā花shí時(shí)jié節(jié)，，
shì試lái來xiāng相yǔ與xún尋mì覓。。
xiū休màn謾mì汨méi沒chén塵āi埃，，
fú浮shēng生néng能jī幾，，
jìng鏡lǐ里cuī催huá華fā發(fā)。。
chèn趁qǔ取zūn尊qián前qiáng強(qiáng)jiàn健zài在，，
mò莫fù負(fù)huā花qián前qīng傾bì碧。。
zì自qiǎn遣cháng長xū須，，
qīn親tí題duǎn短jù句，，
qù去yuē約xiāo蕭xián閑kè客。。
xiū休jiào教chóu惆chàng悵，，
méi梅huā花fēi飛jìn盡hán寒shí食。。
