yīng鶯zhuàn囀lín林shāo梢,,
dié蝶zhān沾fěn粉xù絮。。
yā押lián簾yín銀suàn蒜qiān牽zhū蛛lǚ縷。。
yuān鴛yāng鴦màn幔jiē揭yù郁jīn金hán寒,,
qiū秋qiān千suǒ索guà掛dōng東fēng風mù暮。。
lǜ綠àn暗xī西yuán園,,
yàn雁chén沉nán南pǔ浦。。
tán檀láng郎jiāo驕mǎ馬zhī知hé何chǔ處。。
zhāng章tái臺jiē街lǐ里piàn片huā花fēi飛,,
hóng紅fěn粉lóu樓zhōng中sān三yuè月yǔ雨。。