guān官gé閣míng明dēng燈，，
zhū珠téng藤fù覆wū屋，，
yǔ雨zhōng中shēn深zhuó酌。。
chá茶yān煙chuò綽yuē約。。
yán檐huā花shēng聲zài在lián簾bó箔。。
jiǔ酒rén人yǐ已zhú逐fú浮yún云sàn散，，
zhuǎn轉(zhuǎn)yǎn眼jiào叫、、qiū秋yuán猿yè夜hè鶴。。
xiǎng想yuān鴛hú湖huà畫(huà)gě舸，，
yī一tiān天sī絲guǎn管，，
gēng更shuí誰(shuí)háng行lè樂(lè)。。
sī思zhuó著。。
zhōng中qíng情è惡。。
jì記wēi威fèng鳳wén文zhāng章，，
shén神yáng羊tóu頭jiǎo角。。
lóng龍bīn賓huī揮huò霍。。
lòu漏hén痕huán還dài帶chāi釵jiǎo腳。。
yuán原biān邊sù宿cǎo草nián年nián年lǜ綠，，
yǒu有duō多shǎo少、、xī西zhōu州lèi淚là落。。
duàn斷hún魂chǔ處，，
gé隔jiāng江nán南，，
kǔ苦zhú竹huáng黃lú蘆jì寂mò寞。。
