shū疏shān山cuì翠qì氣lián連méi眉wǔ嫵,,
yún云wài外fēi飛hóng鴻diǎn點diǎn點chóu愁。。
zhī只zài在wú吳tóu頭bìng并chǔ楚wěi尾,,
fēi非guān關(guān)zhāng張yè掖zhì至yōu幽zhōu州。。
zhù著shū書fán繁lòu露xiǎng想chéng成pǐ癖,,
dài待zhào詔gōng公chē車ān安zú足qiú求。。
hé何rì日máng芒xié鞋xún尋jiù舊yuē約,,
lán蘭jīng旌sūn蓀jí楫gòng共yōu優(yōu)yóu游。。