sāng桑zǐ梓qī棲chí遲yǐ已yǒu有nián年,,
kě可néng能qí騎mǎ馬fù負chūn春tián田。。
jiǔ九tiān天yǔ雨lòu露shuāng雙lóng龍zhào詔,,
mǎn滿dì地jiāng江hú湖yī一diào釣chuán船。。
xiǎo曉qǐ起qīng青shān山gōng供duǎn短hù笏,,
yǔ雨yú馀xiū修zhú竹cháng長xīn新biān鞭。。
tóu投jiān間bù不là落yōu幽jū居shì事,,
yī一rèn任fú浮yún云guò過yǎn眼qián前。。