李監(jiān)宅·華館春風(fēng)起,杜甫李監(jiān)宅·華館春風(fēng)起全詩(shī),杜甫李監(jiān)宅·華館春風(fēng)起古詩(shī),李監(jiān)宅·華館春風(fēng)起翻譯,李監(jiān)宅·華館春風(fēng)起譯文

注釋
⑹華館春風(fēng)：劉幀詩(shī)：“華館寄流波，豁達(dá)來(lái)風(fēng)涼?！?曹植 詩(shī)：“春風(fēng)起兮蕭條?！?br/>⑺雜花：丘遲書：“雜花生樹，群鶯亂飛?！蔽哄Ｔ?shī)：“映戶落殘花。”
⑻一見能傾座：吳邁遠(yuǎn)詩(shī)：“一見愿道意。”《 司馬相如 傳》：“一座盡傾。”
⑼“鹽車”句：《戰(zhàn)國(guó)策》云，騏驥駕鹽車，上吳板，遷延負(fù)轅而不能進(jìn)。此用其意，以比李令問(wèn)官職閑冷。
白話譯文
華麗的館舍里春風(fēng)吹起，高高的城樓上晨霧消散。
雜花掩映著一扇扇窗戶，嬌燕飛入門簾在梁間盤旋。
李公談吐不凡，令滿座一見傾倒；虛懷若谷，十分愛(ài)惜人才。
他雖然像騏驥被沉重的鹽車所累，但終當(dāng)會(huì)有大任，因?yàn)樗吘故莵?lái)自漢庭的天馬。