[清代]朱彝尊

穆湖蓮葉小于錢,臥柳雖多不礙船。
兩岸新苗才過(guò)雨,夕陽(yáng)溝水響溪田。
屋上鳩鳴谷雨開(kāi),橫塘游女蕩船回。
桃花落后蠶齊浴,竹筍抽時(shí)燕便來(lái)。

鴛鴦湖棹歌·一百首選二譯文

鴛鴦湖棹歌·一百首選二注解

1
穆湖:也叫穆溪,在嘉興東北。
2
臥柳:枝干斜臥于水上的柳樹(shù)。
3
鳩鳴:預(yù)示晴天。
4
谷雨:清明后一個(gè)節(jié)氣。
5
開(kāi):雨霽天晴。
6
橫塘:地名,在今江蘇蘇州西南,以分流東出,故名。
7
蕩船:搖船。育蠶選種的一種方法。即將蠶種浸于鹽水或以野菜花、韭花、白豆花等制成的液體中,汰弱留強(qiáng),進(jìn)行選種。

鴛鴦湖棹歌·一百首選二賞析

賞析:

新生的蓮葉小于銅錢,垂柳拂水不礙船行,讓詩(shī)人倍感新奇;

雨后的兩岸新苗,夕陽(yáng)映照下的潺潺溝水讓詩(shī)人感受到無(wú)限生機(jī)。

詩(shī)不僅摹寫(xiě)出一幅絕美的穆湖風(fēng)景圖,也透示出詩(shī)人對(duì)鄉(xiāng)村美景的由衷喜愛(ài)。

作者簡(jiǎn)介

朱彝尊
朱彝尊[清代]

朱彝尊(1629~1709),清代詩(shī)人、詞人、學(xué)者、藏書(shū)家。字錫鬯,號(hào)竹垞,又號(hào)驅(qū)芳,晚號(hào)小長(zhǎng)蘆釣魚(yú)師,又號(hào)金風(fēng)亭長(zhǎng)。漢族,秀水(今浙江嘉興市)人。康熙十八年(1679)舉博學(xué)鴻詞科,除檢討。二十二年(1683)入直南書(shū)房。曾參加纂修《明史》。博通經(jīng)史,詩(shī)與王士禎稱南北兩大宗。作詞風(fēng)格清麗,為浙西詞派的創(chuàng)始者,與陳維崧并稱朱陳。精于金石文史,購(gòu)藏古籍圖書(shū)不遺余力,為清初著名藏書(shū)家之一。更多

朱彝尊的詩(shī)(共322首詩(shī))
  • 《鴛鴦湖棹歌 之四十八》
    落花三月葬西施,寂寞城隅范蠡祠.水底盡傳螺五色,湖邊空掛網(wǎng)千絲.
    查看譯文
  • 《馬草行》
    陰風(fēng)蕭蕭邊馬鳴,健兒十萬(wàn)來(lái)空城。角聲嗚嗚滿街道,縣官?gòu)垷粽黢R草。階前野老七十余,身上鞭撲無(wú)完膚。里胥揚(yáng)揚(yáng)出官署,未明已到田家去。橫行叫罵呼盤(pán)飧,闌牢四顧搜雞豚。歸來(lái)輸官仍不足,揮金夜就倡樓宿。
    查看譯文
  • 《桂殿秋》
    思往事,渡江干。青娥低映越山看。共眠一舸聽(tīng)秋雨,小簟輕衾各自寒。
    查看譯文
  • 《鴛鴦湖棹歌 之十二》
    穆湖蓮葉小于錢,臥柳雖多不礙船。兩岸新苗才過(guò)雨,夕陽(yáng)溝水響溪田。
    查看譯文
  • 《鴛鴦湖棹歌 之八》
    倅廨偏宜置酒過(guò),亭前花月至今多。不知三影吟成后,可載兜娘此地歌?
    查看譯文

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9cfad443ac9cfad4/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消