[唐代]陳玉蘭

fū夫shù戍biān邊guān關(guān)qiè妾zài在wú吳，，
xī西fēng風(fēng)chuī吹qiè妾qiè妾yōu憂(yōu)fū夫。。
yī一háng行shū書(shū)xìn信qiān千háng行lèi淚，，
hán寒dào到jūn君biān邊yī衣dào到wú無(wú)？？

寄外征衣翻譯

譯文
你守衛(wèi)在邊關(guān)，我身處在吳地，西風(fēng)吹到我身上我更加為你擔(dān)憂(yōu)。
寫(xiě)一行書(shū)信就灑下千行眼淚，嚴(yán)寒到了邊塞，給你寄去的寒衣收到?jīng)]有？

注釋
妾：舊時(shí)婦女自稱(chēng)。
吳：指江蘇一帶。

作者簡(jiǎn)介

陳玉蘭
陳玉蘭[唐代]

陳玉蘭 生卒年不詳。唐代吳（今江蘇蘇州境內(nèi)）人王駕之妻。有《寄夫》詩(shī)廣為傳頌。 更多

陳玉蘭的詩(shī)(共2首詩(shī))
  • 《寄夫》
    夫戍邊關(guān)妾在吳，西風(fēng)吹妾妾憂(yōu)夫。
    一行書(shū)信千行淚，寒到君邊衣到無(wú)?
    查看譯文
  • 《寄外征衣》
    夫戍邊關(guān)妾在吳，西風(fēng)吹妾妾憂(yōu)夫。
    一行書(shū)信千行淚，寒到君邊衣到無(wú)？
    查看譯文
  • 送武士曹歸蜀
    白居易白居易〔唐代〕
    花落鳥(niǎo)嚶嚶，南歸稱(chēng)野情。
    月宜秦嶺宿，春好蜀江行。
    鄉(xiāng)路通云棧，郊扉近錦城。
    烏臺(tái)陟岡送，人羨別時(shí)榮。
  • 登總持寺浮圖
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    半空躋寶塔，晴望盡京華。
    竹繞渭川遍，山連上苑斜。
    四門(mén)開(kāi)帝宅，阡陌俯人家。
    累劫?gòu)某醯?，為童憶聚沙?br> 一窺功德見(jiàn)，彌益道心加。
    坐覺(jué)諸天近，空香送落花。
  • 宿東溪王屋李隱者
    岑參岑參〔唐代〕
    山店不鑿井，百家同一泉。
    晚來(lái)南村黑，雨色和人煙。
    霜畦吐寒菜，沙雁噪河田。
    隱者不可見(jiàn)，天壇飛鳥(niǎo)邊。
  • 經(jīng)八合阪
    許棠〔唐代〕
    躡險(xiǎn)入高空，初疑勢(shì)不窮。
    又緣千嶂盡，還共七盤(pán)同。
    下辨東流水，平隨北去鴻。
    天然無(wú)此道，應(yīng)免患窮通。
  • 郊廟歌辭。褒德廟樂(lè)章。昭德
    佚名〔唐代〕
    道赫梧宮，悲盈蒿里。
    爰賜徽烈，載敷嘉祀。
    享洽四時(shí)，規(guī)陳二簋。
    靈應(yīng)昭格，神其戾止。
搜古詩(shī)
  • 搜詞語(yǔ)
  • 漢語(yǔ)字典
  • 近/反義詞
  • 搜成語(yǔ)
  • 搜謎語(yǔ)
  • 搜歇后語(yǔ)
  • 搜古詩(shī)
  • 搜組詞
  • 搜造句

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9cf64843ac9cf648/

合作QQ：564591      聯(lián)系郵箱：kefu@hao86.com

取消