[唐代]王維

萬戶傷心生野煙,百僚何日更朝天。
秋槐葉落空宮里,凝碧池頭奏管弦。

菩提寺禁裴迪來相看說逆賊等凝碧池上作音樂供奉人等舉聲便一時淚下私成口號誦示裴迪譯文

萬戶傷心生野煙,百僚何日更朝天。千家萬戶都為滿城荒煙感到悲慘,百官什么時候才能再次朝見天子?

秋槐葉落空宮里,凝碧池頭奏管弦。秋天的槐葉飄落在空寂的深宮里,凝碧池頭卻在高奏管弦,宴飲慶祝!

菩提寺禁裴迪來相看說逆賊等凝碧池上作音樂供奉人等舉聲便一時淚下私成口號誦示裴迪注解

1
萬戶:萬家;萬室。
2
野煙:指荒僻處的靄靄霧氣。
3
百僚:一作“百官”。
4
朝天:朝見天子。
5
空宮:深宮;冷宮。
6
凝碧池:唐禁苑中池名。
7
管弦:管樂器與弦樂器。

菩提寺禁裴迪來相看說逆賊等凝碧池上作音樂供奉人等舉聲便一時淚下私成口號誦示裴迪賞析

此詩逐層描寫國破之哀,是動亂時代的實錄。全詩以低沉嗚咽的語調(diào)傾訴其不幸又無奈的心境,充滿悲憤與哀痛之情。

首句哀民生凋敝,宮室遭難,滿目煙塵。

第二句哀盛世之不再,天子蒙難,百官流離,倉皇失主,詩人忘不了那剛剛逝去的“盛唐氣象”,那安寧富足的開元盛世。但盛世不會再來了,詩人對崇高美的景仰中混和著感傷。這不僅是對一個李姓王朝的眷念,也是對歷史上曾有過的高度文明的留戀,是對一個文化斷層的悲悼。

第三句哀宮室之荒蕪:唐代宮中多植槐樹,如今,人去樓空,玉階蒙塵,秋風(fēng)瑟瑟,百樹凋零,一派冷冷清清的凄涼景象。前三句寫不幸,第四句則筆觸一轉(zhuǎn),寫亂賊之“慶幸”,他們狂妄自得,宴飲慶祝,在人民的淚光和詛咒中尋歡作樂,字里行間充滿了悲憤與哀痛。

這首詩是動亂時代的實錄,苦難心靈的低吟。詩人天性軟弱且又陷身賊中,因此詩作沒有采取激烈的語詞來大膽指斥叛賊,而是以低沉的語調(diào)傾訴了一種哀其不幸又無可奈何的心情,辣味不足,溫婉有余。

此詩充溢著亡國的悲痛和思念朝廷之情。至德二載(公元757年)唐軍收復(fù)兩京,肅宗自鳳翔還長安,凡作過偽官的,都以六等定罪,而王維則因為這首“凝碧池”詩得到過肅宗的嘉許;又加上弟弟王縉平亂有功,請求削官為兄贖罪,得到特別寬恕。由此可見此詩在當(dāng)時影響之大。

作者簡介

王維
王維[唐代]

王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩?!遍_元九年(721年)中進(jìn)士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學(xué),受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經(jīng)》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。 更多

王維的詩(共610首詩)
  • 巫山高(一作閻復(fù)本詩)
    閻立本閻立本〔唐代〕
    君不見巫山高高半天起,絕壁千尋盡相似。
    君不見巫山磕匝翠屏開,湘江碧水繞山來。
    綠樹春嬌明月峽,紅花朝覆白云臺。
    臺上朝云無定所,此中窕窈神仙女。
    仙女盈盈仙骨飛,清容出沒有光輝。
    欲暮高唐行雨送,今宵定入荊王夢。
    荊王夢里愛秾華,枕席初開紅帳遮。
    可憐欲曉啼猿處,說道巫山是妾家。
  • 戲題
    孟浩然孟浩然〔唐代〕
    一作戲贈主人客醉眠未起,主人呼解酲。
    已言雞黍熟,復(fù)道甕頭清。
  • 橫吹曲辭·雨雪曲
    翁綬翁綬〔唐代〕
    邊聲四合殷河流,雨雪飛來遍隴頭。
    鐵嶺探人迷鳥道,陰山飛將濕貂裘。
    斜飄旌旆過戎帳,半雜風(fēng)沙入戍樓。
    一自塞垣無李蔡,何人為解北門憂。
  • 種竹
    元稹元稹〔唐代〕
    昔公憐我直,比之秋竹竿。
    秋來苦相憶,種竹廳前看。
    失地顏色改,傷根枝葉殘。
    清風(fēng)猶淅淅,高節(jié)空團(tuán)團(tuán)。
    鳴蟬聒暮景,跳蛙集幽闌。
    塵土復(fù)晝夜,梢云良獨(dú)難。
    丹丘信云遠(yuǎn),安得臨仙壇。
    瘴江冬草綠,何人驚歲寒。
    可憐亭亭干,一一青瑯玕.孤鳳竟不至,坐傷時節(jié)闌。
  • 埇橋舊業(yè)
    白居易白居易〔唐代〕
    別業(yè)埇城北,拋來二十春。
    改移新徑路,變換舊村鄰。
    有稅田疇薄,無官弟侄貧。
    田園何用問,強(qiáng)半屬他人。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9cf4a343ac9cf4a3/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消