qīng青ní泥méi沒kē髁pū仆pín頻jīng驚，，
huáng黃hǎi海píng平qiáo橋mǎ馬bù不háng行。。
jiù舊yǔ雨yún云zhāo招xīn新yǔ雨zhì至，，
gāo高tián田shuǐ水rù入xià下tián田míng鳴。。
bǎi百nián年xīn心shì事zhōng終huái懷tǔ土，，
yī一rì日shēn身móu謀qiě且wàng望qíng晴。。
xiū休rù入zhōng忠zhōu州zhēng爭mǐ米shì市，，
míng暝yā鴉tóng同sù宿diàn墊jiāng江chéng城。。
