贈(zèng)別鄭鏈赴襄陽(yáng),杜甫贈(zèng)別鄭鏈赴襄陽(yáng)全詩(shī),杜甫贈(zèng)別鄭鏈赴襄陽(yáng)古詩(shī),贈(zèng)別鄭鏈赴襄陽(yáng)翻譯,贈(zèng)別鄭鏈赴襄陽(yáng)譯文

【鶴注】此寶應(yīng)元年在浣花溪作，故云“柴門(mén)老病身。”其年，史朝義陷營(yíng)州，羌、渾、奴刺陷梁州，且河?xùn)|、河中軍皆亂，故首言“戎馬交馳際?！?br>
戎馬交馳際①，柴門(mén)老病身。把君詩(shī)過(guò)日②，念此別驚神③。地闊峨眉晚④，天高峴首春⑤。為于耆舊內(nèi)⑥，試覓姓龐人⑦。

（上四惜鄭之別，下四贈(zèng)赴襄陽(yáng)?！抖乓堋罚寒?dāng)戎馬交馳之際，有此柴門(mén)老病之身， 無(wú)可銷(xiāo)愁，惟把君詩(shī)以過(guò)日耳。今又遠(yuǎn)去，能不念此別而驚神乎？自茲一別，我在峨眉，君在峴首，地闊天高，何由會(huì)面，所以驚神也。倘耆舊中有如 龐德公，覓以相報(bào)，吾亦將與之偕隱襄陽(yáng)矣。把君詩(shī)、念此別，各三字另讀。臨別躊躕，故日色將晚。歸覽景物，適春意已生。晚春二字，俱不空下?！旧ⅰ康亻熖旄?，即水遠(yuǎn)山長(zhǎng)意，變?cè)~以避熟。闊貼眉、高貼首，各見(jiàn)匠心。公詩(shī)：“狼籍畫(huà)眉闊?！保?。

①吳質(zhì)書(shū)：“羽檄交馳?！雹凇蛾悤?shū)》：隋文帝使后主節(jié)飲，既而曰：“任其性，不爾，何以過(guò)日?！雹?庾信詩(shī)：“眷然惟此別?！雹?蔡琰《笳曲》：“山高地闊兮，見(jiàn)汝無(wú)期?！雹荨队洝罚骸疤旄叩叵??！?陳后主《歸魂賦》：“映峴首之沉碑?！薄对涂たh志》：峴山，在襄陽(yáng)縣東南九里，東臨漢水，古今大路。⑥《襄陽(yáng)耆舊傳》，晉習(xí)鑿齒作。⑦龐德公隱鹿門(mén)山，在襄陽(yáng)。
-----------仇兆鰲《杜詩(shī)詳注》-----------