líng令yǐn尹xiōng胸zhōng中wàn萬hú斛kuān寬，，
bù簿shū書duī堆àn案qǐ豈xiāng相guān關。。
huī揮háo毫shǒu手guò過páo庖dāo刀jí疾，，
fǎng訪shèng勝xīn心tóng同zhǐ止shuǐ水xián閑。。
zhú竹rì日yìng映yán檐guāng光pò破suì碎，，
xuě雪yún云kāi開lǐng嶺cuì翠lián連huán環(huán)。。
zì自jiē嗟bù不jí及kuāng匡shān山yuǎn遠，，
zuò坐duì對yuān淵míng明zhǐ祇kuì愧yán顏。。
