xī西bié別mín岷é峨lù路wǔ五qiān千,,
xìng幸xié攜píng瓶xī錫lǐ禮gāo高chán禪。。
bù不cái材suī雖jiàn見pín頻huī揮fǔ斧,,
dùn鈍zú足nán難ān諳zài再jǔ舉biān鞭。。
shēn深xián咸ēn恩guāng光tóng同rì日yuè月,,
wèi未néng能zōng蹤jì跡shàng上lín林quán泉。。
míng明zhāo朝qiě且chū出shān山qián前qù去,,
tā他rì日zhòng重lái來huì會yǒu有yuán緣。。