yòu又guāng光fēng風zhuǎn轉huì蕙，，
nuǎn暖shuǐ水shēng生pín蘋，，
chūn春yì意mǎn滿nán南pǔ浦。。
yī一piàn片xiāo銷hún魂dì地，，
xié斜yáng陽dàn澹，，
qīng青qīng青qiān千lǐ里hé何xǔ許。。
lǜ綠wú蕪xì細yǔ雨。。
bǎ把cuì翠ní泥、、píng平yě野zhòng重bǔ補。。
gé隔yáng楊liǔ柳、、wàng望bù不fēn分míng明lǐ里，，
lián連tiān天yuǎn遠yún云shù樹。。
yù欲wèn問wáng王sūn孫qián前dù度。。
chàng悵huà畫lóu樓rén人qù去，，
zhē遮duàn斷guī歸lù路。。
mái薶yù玉chūn春shān山wài外，，
hóng紅gēn根xiǎo小、、xiāng香fén墳sān三chǐ尺shēn深hù護，，
bá拔xīn心zuì最kǔ苦。。
huà化lèi淚hén痕、、bān斑rǎn染quán荃tǔ土。。
mò莫hú蝴dié蝶fēi飛lái來，，
yān煙mèng夢luàn亂rǎng壤qún群wǔ舞。。
