cǎn慘dàn淡huáng黃hūn昏，，
kàn看gū孤dēng燈jié結(jié)ruǐ蕊。。
dùn頓xiǎn顯dé得、、mèn悶huái懷wú無xù緒。。
xīng星míng明yuè月àn暗，，
yǒu有hé何shì事、、pín頻pín頻xì細yǔ語。。
zhī只zuó昨xiāo宵、、rú如suì穗rú如zhū珠，，
jīn今xiāo宵yòu又fù復rú如xǔ許。。
chén沉yín吟wǎng往shì事，，
tī剔yín銀gāng缸、、sōu搜xīn新jù句。。
hún渾wàng忘liǎo了、、gēng更cháng長qī凄chǔ楚。。
ér而jīn今zhí值nèn恁，，
céng層céng層léi累léi累níng凝jù聚。。
yù喻dēng燈huā花、、què鵲zào噪yā鴉míng鳴wú無jù據(jù)，，
hòu后yè夜zài再xiū休zhòng重zuò做。。
