jìng徑rào繞tái苔huā花,,
tíng庭fēi飛liǔ柳xù絮。。
chí池táng塘jì寂mò寞qīng清míng明yǔ雨。。
xī西yuán園hú蝴dié蝶gù故yī依yī依,,
dōng東fēng風(fēng)chuī吹mèng夢(mèng)lái來(lái)hé何chǔ處。。
bié別pǔ浦hún魂xiāo銷(xiāo),,
huà畫(huà)lóu樓rén人zhù佇。。
lí離chóu愁sān三yuè月cháng長(zhǎng)tíng亭lù路。。
jīng經(jīng)nián年lǜ綠biàn遍jiù舊chéng城gēn根,,
qī萋qī萋yòu又sòng送wáng王sūn孫qù去。。