zì自gān甘bào抱zhuō拙shǒu守dōng東gāng岡,,
yī一wò臥yún云lín林suì歲yuè月cháng長。。
yě野shuǐ水dào到mén門qíng晴fàng放zhào棹,,
bó博shān山qī欹zhěn枕yè夜fén焚xiāng香。。
sōng松shēng聲wú無lài賴jīng驚yōu幽mèng夢,,
huā花yǐng影duō多qíng情liàn戀xī夕yáng陽。。
láo牢là落zhuàng壯xīn心xiāo消yù欲jìn盡,,
ài愛tīng聽tóng童zhì稚yǒng詠《《cāng滄làng浪》》。。