yǒu有gè個cí詞rén人，，
jì紀jiù舊rì日、、gāo高xuān軒lái來guò過。。
shàng尚chuán傳sòng誦、、cuī催zhuāng妝shī詩jù句，，
hè賀láng郎hè賀wǒ我。。
hū忽hū忽píng萍zōng蹤hé和shuǐ水shì逝，，
yī依yī依huā花yǐng影liú留yún云pò破。。
jìng竟bì碧yóu油、、mù幕xià下lǎo老qí奇cái才，，
jūn君hé何zuǒ左。。
guǎng廣hán寒quē闕，，
zhòng重zhòng重guǒ裹。。
dān丹guì桂sù粟，，
fēn紛fēn紛duò墮。。
dào道qīng青tiān天bì碧hǎi海，，
yù寓yán言chā差kě可。。
duō多bìng病duō多chóu愁pāo拋suì歲yuè月，，
wú無míng名wú無lì利kōng空jiāng韁suǒ鎖。。
hé和jūn君cí詞、、yuǎn遠jì寄lù路sān三qiān千，，
yīng應jīng驚zuò坐。。
