tiáo迢tiáo迢lǜ綠shuǐ水rào繞shān山chóng崇,,
piàn片piàn片qíng晴xiá霞yìng映rì日hóng紅。。
qiáo橋là落bō波guāng光hóng虹dǎo倒yǐng影,,
jìng鏡mó磨qiū秋sè色yuè月shēng生dōng東。。
yáo遙tiān天mù暮ǎi靄zhē遮gāo高shù樹,,
yuǎn遠pǔ浦yú漁zhōu舟bó泊wǎn晚fēng風。。
yāo邀kè客yǒu有shí時hān酣tiào眺wàng望,,
cháo潮huí回àn暗làng浪bì碧bō波zhōng中。。