zhuàng壯zhì志jiǔ九nián年rén人shì事zú足，，
qí奇shū書qiān千juàn卷kè客náng囊kōng空。。
qióng窮tōng通zì自zài在shēn身móu謀wài外，，
qǔ取shě舍shuí誰kān堪shì士lùn論zhōng中。。
xiū休tàn嘆yán鹽chē車qiān千lǐ里jì驥，，
qiě且kuā誇tiān天hàn漢yī一fān帆fēng風(fēng)。。
máng忙tuō拖shuāng雙lǚ履yún云biān邊xīng興，，
gēng更yǔ與hé何rén人zuò作zuì醉wēng翁。。
