shì世shàng上nán男ér兒bàn半kě可xiū羞,,
zhēn貞zī姿shéi誰(shuí)yù欲qiǎn遣suí隨liú流。。
bǎi百nián年fù負(fù)kuì愧shēng生hé何yì益,,
yī一nuò諾nán難chóu酬sǐ死jí即xiū休。。
míng明yuè月bì碧xī溪cháng長(zhǎng)gòng共jié潔,,
gū孤yún云là落rì日zì自hán含chóu愁。。
xuán懸zhī知wàn萬(wàn)gǔ古bēi悲háng行kè客,,
bù不dài待tíng亭gāo皋mù木yè葉qiū秋。。