jìng竟yè夜hōng轟tāo濤sì似gǔ鼓pí鼙,,
dēng登lóu樓shuǐ水shì勢yǔ與yún云qí齊。。
bǎi百líng靈zì自chè掣guī龜shān山sāo繅,,
wàn萬guài怪xū須rán然niú牛zhǔ渚xī犀。。
duì對cǐ此máng茫máng茫kōng空yǔ禹jì跡,,
xiào笑rén人jì寂jì寂yǒu有suí隋dī堤。。
gù故xiāng鄉(xiāng)dōng東wàng望yáng揚(yáng)zhōu州jìn近,,
shuō說dào到fēng風(fēng)bō波mèng夢yǐ已mí迷。。