chǔ處chǔ處fēng風bō波dào到rì日chí遲,,
bìng病shēn身qiáo憔cuì悴shàng尚néng能zhī支。。
shǎo少mián眠yì易xǐng醒cáng藏jiāo蕉mèng夢,,
duō多nán難réng仍féng逢jiǎn剪jiǔ韭shí時。。
dà大hǎi海zǒu走mán鰻xún尋yǒu有jì跡,,
lǎo老wēng翁shī失mǎ馬bǔ卜nán難zhī知。。
yuán援qín琴yù欲gǔ鼓《《jū拘yōu幽cāo操》》,,
yuè月zài在zhōng中tiān天tiān天sì四chuí垂。。