xián閑yǐ倚jiāng江lóu樓，，
liáng涼shēng生bàn半bì臂，，
tiān天gāo高guò過yàn雁lái來xiǎo小。。
zǐ紫qiàn芡bō波hán寒，，
qīng青wú蕪yān煙dàn淡，，
nán南pǔ浦yún云fān帆piǎo縹miǎo緲。。
cháo潮dài帶lí離chóu愁，，
qù去rǎn冉rǎn冉、、xī夕yáng陽kōng空zhào照。。
jì寂mò寞dōng東lí籬，，
bái白yī衣rén人yuǎn遠(yuǎn)，，
jiàn漸huáng黃huā花lǎo老。。
jiàn見shuō說xī西hú湖ōu鷗lù鷺shǎo少。。
gū孤shān山lù路、、zuì醉hún魂fēi飛rào繞。。
dí荻xiè蟹chū初féi肥，，
chún莼lú鱸gēng更měi美，，
jìn盡jiǔ酒huái懷shī詩bào抱。。
dài待nán南zhī枝、、chūn春xìn信zǎo早。。
xún巡yán檐duì對méi梅huā花suǒ索xiào笑。。
yuè月là落wū烏tí啼，，
jiàn漸shuāng霜tiān天、、zhōng鐘cán殘mèng夢xiǎo曉。。
