tíng停ráo橈yán嚴(yán)lài瀨huà畫qiáo橋biān邊。。
shuǐ水juān涓juān涓。。
lù鷺piān翩piān翩。。
wǔ午rè熱zhuī追liáng涼，，
chuān穿zhú竹qiáng強(qiáng)liú留lián連。。
wú無nài奈rì日yù欲míng暝，，
chuī吹duǎn短dí笛，，
＊＊xīn新chán蟬。。
jiā家shān山zhī只zài在shuǐ水jiā家yuán源。。
gé隔yún云tiān天。。
hèn恨yíng縈qiān牽。。
yuàn愿dé得gān甘lín霖，，
zhú逐rì日＊＊guī歸chuán船。。
wéi惟yǒu有zǐ紫yáng陽xī溪shān山yuè月，，
suí隨zhuó著wǒ我，，
bàn伴chóu愁mián眠。。
